/config/server/prefs.cs, yes.
The ones you're looking for would look like
$pref::server::announcementMessage<number> = "an announcement";
They should be near the top of the file.
Don't forgot to change the $pref::server::announcementCount value if you add more of them.