It's a bit different in my eyes. Third person, more light hearted, etc.
The Army Men I know of is Army Men: Sarge's War on the Xbox. Which was not light-hearted whatsoever.
Also I don't know what you're talking about if you're referring to that, controls were just fine.