This is like one of the loving few requests/suggestions that aren't totally incomprehensible.And no one replies.
Well learn .blb, apparently its all math. So you'll have to do a stuff load of math to work out this complex brick.
When its a simple shape, you could just mount a dts to the brick like doors.
If I knew how to do that I would release a massive brick pack.