3D dropped items hooks into how items are 3D in your hand, so I suspect at the very least whatever mods help with HD texture packs could fix that easily. In any case, the texture pack changes for 1.5 would probably have to include a fix for this by default.