As I've already said a few times now, he doesn't know for sure. He's stated it as a week or two ban. Why the random assumption without paying attention to the statements already said?
If someone's banned forever, don't all posts including anything about that person(as in, people quoting what they type, the banned person's posts, etc.) get deleted?