The game only sends you so much map data at a time. You can't request more than it sends.
If you're underground, it only sends you map data of that. If you're above ground, it only sends map data of that.
Then there's a limit of how many tiles it gives you, and as you walk farther it gives you more tiles and takes away the old ones.