after several hours of playing with it yesterday I've come to the conclusion that the changes to the casual matchmaking system were poorly done
the map selection seems completely random and even includes unconventional ones like pass time (one of which used the thumbnail for watergate for some reason), plus nobody ever actually sticks around so if you do decide to stay connected you end up with about 6-8 people total when the map changes and the empty spots are never filled