You should provide some sort of updater.cs file for us to put in our mods, which force requires Support_Updater and provides a little box in-game that includes a download link to the mod.
Wouldn't be hard to code at all, but it would probably make this system more accessible.
EDIT: My repository seems to only be connected to when it has a trailing slash. (respository.zapkraft.net/)