I don't imagine Cap Falcon has any decent guaranteed combos in Sm4sh. He had very little in Melee and the new engine does not favor him. (Although Zero and M2K play him sometimes, so he seems to be top/mid high tier)
Just learn to DI. DI downthrow out, I don't imagine he can follow up with knee anymore given its lagginess in this iteration.