There really is no workaround for when the players hit each other and fly off in different directions; unless you like uhhh.. figured out the area they enter that state in and if they leave that area it teleports them back? Or made a new tumble player without collision? Idk if those two solutions are even possible
Honestly though, great add-on.