wonder if theres a full medical report out there that explains why the doctors deem him unsaveable and that keeping him alive is not in his best interests. fhe judge appears to defer to their judgement on the matter (eg based on their evidence), so they can and should be questioned directly
the doctors have mentioned in the other articles on the op that the devices to keep him alive often causes pain to the child, and iirc his brain is screwed to the point of no return. in addition they have been keeping him treated for a year or so and apparently his situation has only deteriorated. based on this little knowledge it appears to be a decision based more around “dont draw his death out longer with painful futile efforts” sort of decision.
the fact he was breathing on his own for a bit doesnt show he has improvement considering the fact his father needs to give assistance now. im not sure theres a strong case for keeping the baby alive, but if italy is willing to shoulder the burden then the uk ahould let them