It would be easier to suggest games when you say what games you already have(On 360, or any other platform that has the same games).
Chromehounds
The online service for that is being dropped pretty soon.
D: I hope they develop Chromehounds 2 then.
GTA 4 Episodes from Liberty CitySaints Row 2Modern Warfare 2