Mega Rayquaza's ability, Delta Stream, creates a new weather effect that causes attacks normally super effective against Flying to only do 1x damage, and the signature move Dragon Ascent is reportedly the strongest Flying type attack so far
Reasons behind Rayquaza getting a Mega Evolution instead of a Primal Reversion will be explained through the game's story