A suggestion for the next update. When you observe someone your camera distance should depend on the player being observed's player scale.
Not sure if this bug is already known/fixed for the next update. If free cam mode is restricted, you still start in free cam mode when you spawn.
I would but mine would most likely not meet your standards.
I made one