The Jet canister is not uniquely manufactured for Jet. It looks to be an inhaler with a CO2 tank attached to the top, or possibly part of an air/helium tank, which also exists in the shop.
it is jet
this is what jet looks like

have you ever played a fallout game or nah
it seems you're just pulling stuff out of your ass to legitimize your theory