For anyone having trouble with the bones in the Rig Config, I added an edit to the release post, showing all the proper bone names and corresponding placements.
Also I should ask: should I make a separate topic for this release? I might be able to add more info on importing it into VRC in the OP if I do.