no, the bone and the mesh are parented to Detail32.
But I have to have the bone parented to my mesh to animate. If I press n while selecting my mesh, I choose "parent bone" to be my bone and "parent" to detail32 right?
EDIT:do you think you could post a complete .blend file that I could learn from? I think that would really help.