I think you misunderstand. YOU are the one claiming that there will be no significant difference between all transgender people, no matter their personality, physicality, mentality, or any other trait, and transgender people who apply, and, importantly, get into the navy. In case you didn't know, getting into the navy is not an easy thing to do. It's extremely competitive, requires you to have very competitive GPA and SAT scores, excellent body fat levels, and overall excellent physicality, not to mention having a personality that's compatible with taking and following challenging orders to a T over and over again without complaint. It demands a specific set of high-level skills so much so that only 6% of people ever get in once they've applied. They are not remotely the same demographic and you cannot assume that the statistics will even be remotely the same.
This post is so laughably misinformed I had to take a minute to make sure I didn't misunderstand it.
First off,
as someone who has been in the navy for 3 years, getting in is not difficult. There is no GPA requirement at all (only a high school degree) and while it theoretically requires a 41 on the ASVAB, I've personally known it to be waived. A culinary specialist in my bootcamp division got in with a 26 on the ASVAB.
The physical requirements are also almost non-existent. As long as you are able-bodied and aren't a complete bitch you will become a sailor. Again, someone in my bootcamp showed up and couldn't do 10 pushups, and it took them 18 minutes to run the 1.5 mile run. At the end of bootcamp, he could still only do about 10 push ups (the staff at bootcamp will lie about your push ups and sit ups on paper because if more people pass, it looks better on them) and was able to finish his run in 13 minutes.
At MEPS, you are actively encouraged to lie about your medical conditions so that they can push you through. Again, their performance is decided based on how many new recruits they get, not so much the quality. I've personally known people to admit they had ADHD, and then the doctor tell them to keep that a secret if they want to be in the military. Again, if you lie about your psychological history the navy will purposefully neglect to look into it.
What you posted were the acceptance rates for the US NAVAL ACADEMY, which is a university for prospective naval officers. The fact you know so little about the military makes it difficult to talk sense to you.
edit:
Our military policy should be made such to allow for the most effective military.
It should be, but the navy is so laughably inefficient with the way it employs people that it's almost comical.
For example, there is a guy on my ship whose entire job is to sit and watch a trash can. If it gets full, he takes it out. He sits in front of that trash can for 8 hours, until its another guy's turn to sit and watch the trash can for 8 hours. This trash can is manned 24 hours a day.