They disembark the tram and make their way into the Hall that they came from. He walks up to the pod that he came from and holds up his datapad, looking at it as he types into it and glancing occasionally at the pod.
"Seeing nothing wrong here. Let's try this one."
Bill steps to his left and checks that one, completing the same procedure as before, but this time, it takes longer to load and a rather large dialog box shows up.
"Hm.."
He scans it again. Same result.
"Well, the person in here's alive and still preserved."
He does this again with 4 more random pods.
"This one's alive, too."
"And this one."
"Yep."
"Same story here."
He gets ready to scan another one and turns to Jack, "You know, I'm not seeing any sort of timing problem on these, only 'Emergency lockdown—problem unknown. Contact Diagnostics Center.'"